Umeblowane mieszkanie w sercu miasta, w Atelier Residence - nowoczesnym apartamentowcu z wideodomofonem, elegancką recepcją oraz całodobową ochroną.
Budynek znajduje się w odległości kilku kroków od metra Świętokrzyska, Pałacu Kultury i Nauki, Dworca Centralnego, spacer na Stare Miasto zajmuje kwadrans.

Mieszkanie wykończone w dobrym standardzie.
Rozkład: Część sypialna z łóżkiem, część wypoczynkowa z tv i w pełni wyposażona kuchnia (lodówka, zmywarka, piekarnik), w łazience jest zarówno kabina prysznicowa i wanna (oraz pralka).

Mieszkanie wolne od zaraz. Miejsca parkingowego ani balkonu nie ma. Możliwość miejsca parkingowego za 400 PLN netto/mies.

Czynsz najmu 4400 zł plus opłaty licznikowe/ woda, ogrzewanie, prąd /.
Oczekiwany okres najmu to co najmniej 1 rok. Wymagana 1 miesięczna kaucja.
__________

A furnished apartment in the heart of the city, in the Atelier Residence - a modern apartment building with a video entry phone, an elegant reception desk and 24-hour security. The building is located a few steps from the Świętokrzyska metro, the Palace of Culture and Science, the Central Railway Station, a 15-minute walk to the Old Town.

The flat is finished to a good standard.
Layout: A sleeping area with a bed, a sitting area with tv and a fully equipped kitchen (fridge, dishwasher, oven), the bathroom has both a shower and a bathtub (and a washing machine). The apartment is free immediately.
There is no parking place nor balcony. Possibility to rent a parking place for 400 PLN net.

Rent PLN 4400 plus charges / water, heating, electricity/. The expected lease period is at least 1 year. Monthly deposit required.