Cena5 000 PLN
Powierzchnia96 m2
Liczba pokoi3
Piętro1
Liczba pięter1
Typ kuchniOddzielna
RynekWtórny
Rok budowy1935
Szczegóły oferty
Opis
Jeżeli marzysz o zamieszkaniu w klimatycznym mieszkaniu położonym na piętrze przedwojennej modernistycznej willi, w której są tylko 2 mieszkania, to świetnie trafiłeś :)
Ogromnym atutem mieszkania jest taras 15 m2 oraz możliwość wyłącznego korzystania z ogrodu 400 m2 z kwiatami, altanką i miejscem na ogniska.
Do tego zarówno taras, jak i ogród są intymne i pozwolą cieszyć się świeżym powietrzem i relaksem wśród przyrody w tym pandemicznym czasie.
LOKALIZACJA
Saskiej Kępy nie trzeba zachwalać. Ta zielona, willowa i artystyczna dzielnica Warszawy położona nad brzegiem Wisły i blisko Sródmieścia cieszy się jak zawsze powodzeniem. W zasięgu ręki są wszystkie miejskie atrakcje oraz sklepy, kawiarnie, restauracje, park, środki komunikacji publicznej, a zaraz obok znajduje się prężny dom kultury PROM.
Dwurodzinna kamienica została tylko częściowo zniszczona w czasie wojny i jest aktualnie wpisana do rejestru zabytków.
OPIS I ROZKŁAD POKOIDo mieszkania wchodzimy przez wspólną klatkę schodową, na której znajduje się szafa wnękowa, potem po szerokich schodach wchodzimy do mieszkania (na półpiętrze można urządzić kącik czytelniczy), po prawej stronie znajduje się obszerna kuchnia ze stołem, po lewej mniejsza sypialnia/gabinet, potem pokój dzienny z wyjściem na słoneczny taras 15 m2, dalej duża sypialnia, obecnie urządzona jak gabinet, na końcu mieszkania jest oddzielne wc oraz duża łazienka z 2 oknami - salon kąpielowy, z prysznicem, z funką pralni.Łazienka przeszła niedawno remont.Do wyłącznego użytku najemcy jest ogród 400 m2 z altanką, bujną roślinnością i miejscem na ogniska :) POZOSTAŁE INFORMACJEMieszkanie posiada ekspozycję na 3 strony świata: południe, zachód i płn-wschód. Jest aktualnie umeblowane - właściciel może zabrać część mebli i wyposażenia na życzenie najemcy.Na podłogach parkiety.Ogrzewania własne z pieca gazowego.Zwierzęta domowe są dopuszczalne. Czynsz najmu nie zawiera opłat za zmienne media, tzn. eletryczność, gaz, wodę zimną, śmieci oraz opcjonalnej opłaty 500 zł. za garaż na jedno auto i schowek na rzeczy.Kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu.Zapraszam na prezentację.________ If you dream of living in an atmospheric apartment located on the first floor of a pre-war modernist villa with only 2 apartments, you've come to the right place :)
The great advantage of the apartment is a 15 m2 terrace and the possibility of the exclusive use of the 400 m2 garden with flowers, a gazebo and a place for bonfires.
In addition, both the terrace and the garden are intimate and will allow you to enjoy fresh air and relaxation among nature at this pandemic time.
LOCATION
Saska Kępa does not need to be praised. This green, residential and artistic district of Warsaw, located on the banks of the Vistula River and close to the city center, is as popular as ever. Within easy reach are all city attractions, shops, cafes, restaurants, a park, public transport, and right next to it there is a thriving PROM community center.
The two-family tenement house was only partially destroyed during the war and is currently entered in the register of monuments.
DESCRIPTION AND LAYOUT OF ROOMSWe enter the apartment through a common staircase with a built-in wardrobe, then we enter the apartment up wide stairs (you can arrange a reading corner on the mezzanine), on the right there is a spacious kitchen with a table, on the left a smaller bedroom / office, then a living room with access to a sunny terrace 15 m2, then a large bedroom, now decorated like a study, at the end of the apartment there is a separate toilet and a large bathroom with 2 windows - a bathing room, with a shower, with a fun laundry room.The bathroom has recently undergone renovation.For the exclusive use of the tenant there is a garden of 400 m2 with a gazebo, lush vegetation and a place for bonfires :)OTHER INFORMATIONThe apartment is exposed to 3 sides of the world: south, west and north-east. It is currently furnished - the owner may take some of the furniture and equipment at the tenant's request. Parquet floors. Own heating from the gas oven.Pets are allowed.The rent does not include fees for variable utilities, i.e. electricity, gas, cold water, garbage, and an optional fee of PLN 500. for a garage for one car and a storage space for things.Deposit in the amount of one month's rent.I invite you to the presentation.
Ogromnym atutem mieszkania jest taras 15 m2 oraz możliwość wyłącznego korzystania z ogrodu 400 m2 z kwiatami, altanką i miejscem na ogniska.
Do tego zarówno taras, jak i ogród są intymne i pozwolą cieszyć się świeżym powietrzem i relaksem wśród przyrody w tym pandemicznym czasie.
LOKALIZACJA
Saskiej Kępy nie trzeba zachwalać. Ta zielona, willowa i artystyczna dzielnica Warszawy położona nad brzegiem Wisły i blisko Sródmieścia cieszy się jak zawsze powodzeniem. W zasięgu ręki są wszystkie miejskie atrakcje oraz sklepy, kawiarnie, restauracje, park, środki komunikacji publicznej, a zaraz obok znajduje się prężny dom kultury PROM.
Dwurodzinna kamienica została tylko częściowo zniszczona w czasie wojny i jest aktualnie wpisana do rejestru zabytków.
OPIS I ROZKŁAD POKOIDo mieszkania wchodzimy przez wspólną klatkę schodową, na której znajduje się szafa wnękowa, potem po szerokich schodach wchodzimy do mieszkania (na półpiętrze można urządzić kącik czytelniczy), po prawej stronie znajduje się obszerna kuchnia ze stołem, po lewej mniejsza sypialnia/gabinet, potem pokój dzienny z wyjściem na słoneczny taras 15 m2, dalej duża sypialnia, obecnie urządzona jak gabinet, na końcu mieszkania jest oddzielne wc oraz duża łazienka z 2 oknami - salon kąpielowy, z prysznicem, z funką pralni.Łazienka przeszła niedawno remont.Do wyłącznego użytku najemcy jest ogród 400 m2 z altanką, bujną roślinnością i miejscem na ogniska :) POZOSTAŁE INFORMACJEMieszkanie posiada ekspozycję na 3 strony świata: południe, zachód i płn-wschód. Jest aktualnie umeblowane - właściciel może zabrać część mebli i wyposażenia na życzenie najemcy.Na podłogach parkiety.Ogrzewania własne z pieca gazowego.Zwierzęta domowe są dopuszczalne. Czynsz najmu nie zawiera opłat za zmienne media, tzn. eletryczność, gaz, wodę zimną, śmieci oraz opcjonalnej opłaty 500 zł. za garaż na jedno auto i schowek na rzeczy.Kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu.Zapraszam na prezentację.________ If you dream of living in an atmospheric apartment located on the first floor of a pre-war modernist villa with only 2 apartments, you've come to the right place :)
The great advantage of the apartment is a 15 m2 terrace and the possibility of the exclusive use of the 400 m2 garden with flowers, a gazebo and a place for bonfires.
In addition, both the terrace and the garden are intimate and will allow you to enjoy fresh air and relaxation among nature at this pandemic time.
LOCATION
Saska Kępa does not need to be praised. This green, residential and artistic district of Warsaw, located on the banks of the Vistula River and close to the city center, is as popular as ever. Within easy reach are all city attractions, shops, cafes, restaurants, a park, public transport, and right next to it there is a thriving PROM community center.
The two-family tenement house was only partially destroyed during the war and is currently entered in the register of monuments.
DESCRIPTION AND LAYOUT OF ROOMSWe enter the apartment through a common staircase with a built-in wardrobe, then we enter the apartment up wide stairs (you can arrange a reading corner on the mezzanine), on the right there is a spacious kitchen with a table, on the left a smaller bedroom / office, then a living room with access to a sunny terrace 15 m2, then a large bedroom, now decorated like a study, at the end of the apartment there is a separate toilet and a large bathroom with 2 windows - a bathing room, with a shower, with a fun laundry room.The bathroom has recently undergone renovation.For the exclusive use of the tenant there is a garden of 400 m2 with a gazebo, lush vegetation and a place for bonfires :)OTHER INFORMATIONThe apartment is exposed to 3 sides of the world: south, west and north-east. It is currently furnished - the owner may take some of the furniture and equipment at the tenant's request. Parquet floors. Own heating from the gas oven.Pets are allowed.The rent does not include fees for variable utilities, i.e. electricity, gas, cold water, garbage, and an optional fee of PLN 500. for a garage for one car and a storage space for things.Deposit in the amount of one month's rent.I invite you to the presentation.