Z przyjemnością przedstawiamy miejski dom- bliźniak, idealny dla rodziny 2+2 lub 2+3 usytuowany w rezydencjonalnej i uznanej dzielnicy Warszawy - Sadybie.

LOKALIZACJA
W pobliżu centrum handlowe Sadyba Best Mall , park, jeziorko i liczne szkoły międzynarodowe. Wszystko w zasięgu pieszego dystansu.
Do centrum miasta dojazd autem zajmuje 15-20 min. 
Cicha, bezpieczna, zielona, willowa okolica. Otoczenie domów jednozrodzinnych.

ROZKŁAD I OPIS
Na parterze znajduje się hol, toaleta gościnna, gabinet, salon z wyjściem na taras od ogrodu, kuchnia z jadalnią;
Na 1 piętrze są 2 sypialnie dla dzieci i wyremontowana łazienka, a na półpiętrze duża sypialnia rodziców z balkonem, garderobą oraz łazienką;
Na poddaszu są 2 pokoje i łazienka.
Obszerna piwnica z pomieszczeeniami gospodarczymi , łazienką, pralnią I garażem.Spokojna i zielona, rezydencjonalna część Sadyby. Idealna komunikacja z centrum.Polecamy.

Dom jest wyposażony w system alarmowy. Na podłogach w pokojach drewniane parkiety.
Dom dostępny bez mebli ruchomych. Wolny od lata 2021.

Zapraszamy na prezentację.
__________


We are pleased to present an urban semi-detached house, ideal for a 2 + 2 or 2 + 3 family, located in a residential and recognized district of Warsaw - Sadyba.

LOCATION
In the vicinity: Sadyba Best Mall shopping center, park, lake and numerous international schools. Everything within walking distance.
Access to the city center by car takes 15-20 minutes.
Quiet, safe, green, residential neighborhood. Surroundings of single-family houses.

LAYOUT AND DESCRIPTION
On the ground floor there is a hall, guest toilet, office, living room with access to the terrace from the garden, kitchen with dining area;
On the 1st floor there are 2 bedrooms for children and a renovated bathroom, and on the mezzanine there are a large parents' bedroom with a balcony, wardrobe and bathroom;
In the attic there are 2 bedrooms and a bathroom.
A spacious basement with utility rooms, bathroom, laundry room and garage. Peaceful and green, residential part of Sadyba. Perfect communication with the center. We recommend.

The house is equipped with an alarm system. Wooden parquet floors in the rooms.
Available from summer 2021 without furniture.

We invite you to the presentation.