For English - please scroll down.

Umeblowany i wyposażony apartament w chronionym i kameralnym budynku w sercu miasta.
Apartamentowiec 'Szósty Zmysł" ma idealne położenie przy Pl. Konstytucji, a jednocześnie jest wyizolowany ze zgiełku miasta, w drugiej linii zabudowy. E

ROZKŁAD i OPIS:

Salon połączony z otwartą kuchnią, sypialnia główna połączona z łazienką z wanną, 2 mniejsze sypialnie (z obu wyjście na balkon o powierzchni ok. 10m2) oraz łazienka z prysznicem dostępna z holu. W mieszkaniu znajduje się wiele przestronnych szaf wnękowych.

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska - wliczone w czynsz.

Wysoki, designerski standard wykończenia. Duże kafle na podłodze pięknie współgrają z jasną zabudową.
W kuchni zastosowano sprzęty znanych marek Siemens i Bosch oraz granitowy blat, który idealnie komponuje się z kuchnią na wysoki połysk w białym kolorze. W salonie klimatyzacja oraz biokominek dający ciepło w zimowe wieczory.

LOKALIZACJA:

Tętniące życiem serce Śródmieścia Południowego. Prestiżowe sąsiedztwo ambasad, instytucji rządowych, licznych teatrów, kin, restauracji, kawiarni, Hali Koszyki. Nieopodal Park Ujazdowski, Pl. Trzech Krzyży, Nowy Swiat. Pieszy dystans do metra i wszystkich innych środków transportu miejskiego.

INFORMACJA DODATKOWE:

CZYNSZ NAJMU 10.000 złotych + 2.000 złotych za czynsz administracyjny + dodatkowo płatne media zaliczkowo w wysokości 800 złotych miesięcznie.
Wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu.

-------------------------


A furnished and equipped apartment in a protected and intimate building in the heart of the city. The "Szósty Zmysł' apartment building has an ideal location at Konstytucji Square, and at the same time is isolated from the hustle and bustle of the city, in the second building line.

DISTRIBUTION and DESCRIPTION:
Living room connected to the open kitchen, master bedroom connected to the bathroom with tub, 2 smaller bedrooms (with both have a balcony (approx. 10 sq m) and a bathroom with shower available from the hall. The apartment has many spacious wardrobes.

The apartment includes a parking space in the underground garage and a storage room - included in the rent.
High, designer standard. Large the tiles on the floor harmonize beautifully with the bright buildings The kitchen uses equipment from well-known Siemens and Bosch brands and a granite countertop, which perfectly matches the kitchen with a high-gloss white color. heart of Southern Downtown.

LOCATION
Prestigious neighborhood am basades, government institutions, numerous theaters, cinemas, restaurants, cafes, Hala Koszyki.
Nearby Park Ujazdowski, Pl. Three Crosses, New World. Walking distance to the subway and all other public transport.

ADDITIONAL INFORMATION

RENT PLN 10,000 + PLN 2,000 for administrative rent + additionally paid utilities in advance in the amount of PLN 800 per month.
A deposit of one month's rent is required.