For English - please scroll down.

Klimatyczny apartment po generalnym remoncie, w przedwojennej kamienicy.

LOKALIZACJA

Położenie w samym centrum historycznej Warszawy, tuż przy Trakcie Królewskim nadaje wyjątkowy charakter.
Kamienica jest świeżo wyremontowana, o eleganckim wykończeniu, z oryginalnymi przedwojennymi elementami elewacji.
W bezpośredniej okolicy znajduje się mnóstwo atrakcji turystycznych, galerii sztuki, muzeów, kawiarni, restauracji, sklepów i punktów usługowych. W zasięgu ręki znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe oraz linia metra.

ROZKŁAD i OPIS:

Hol, toaleta gościnna, salon z oknami balkonowymi, kuchnia z dużą jadalnią i balkonem od strony cichego podwórza, pralnia/pomieszczenie gospodarcze. W części prywatnej są 2 sypialnie i łazienka.
Do mieszkania przynależy jedno miejsce postojowe na dziedzińcu.

Apartament jest wykończony w wysokim standardzie, z dużą dbałością o szczegóły. Apartament przeszedł generalny remont.
Na podłodze zastosowano drewniany parkiet, na ścianach ozdobne listwy i sztukaterie. W kuchni nowoczesna zabudowa, nowy sprzęt AGD takich marek jak Siemens i Bosch. W łazienkach designerska armatura.

Do zamieszkania od lipca 2021 r.

Polecamy!
____________

An atmospheric apartment after a general renovation, in a pre-war tenement house.

LOCATION
The location in the very center of historical Warsaw, just off the Royal Route, gives a unique character. The house is newly renovated, with an elegant finish, with original pre-war elements of the facade. In the immediate area there are many tourist attractions, art galleries, museums, cafes, restaurants, shops and service outlets. Within easy reach are bus and tram stops as well as the metro line.

DISTRIBUTION AND DESCRIPTION:
Hall, guest toilet, living room with balcony windows, kitchen with a large dining room and a balcony facing the quiet courtyard, laundry / utility room. In the private part there are 2 bedrooms and a bathroom.
One parking space in the courtyard belongs to the apartment.
The apartment is finished to a high standard, with great attention to detail.
The apartment has undergone a general renovation. On the floor, a wooden parquet was used, decorative strips and stucco on the walls. In the kitchen, modern buildings, new home appliances such brands as Siemens and Bosch. Bathroom fittings in the bathroom.
Ready to move in from July 2021.

We recommend!