For English - please scroll down.

Wyjątkowy apartament w prestiżowej lokalizacji, w centrum zielonego Powiśla, usytuowany bezpośrednio przy parku; Prestiżowa lokalizacja, wokól parki, ul. Robrat, modne restauracje. 10 min. piechotą do Pl. Trzech Krzyży.
Składa się z części dziennej:
-przedpokoju, jadalni, kuchni,
-salonu z kominkiem, antresoli z biurkiem
-oraz części prywatnej: dużej sypialni z łazienką z prysznicem,
-drugiej łazienki z wanną i dwoma umywalkami, drugiej sypialni lub gabinetu.

Apartament znajduje się na ostatnim 5-tym piętrze, oraz posiada kominek.
Do dyspozycji bardzo duże miejsce parkingowe (w praktyce mieszczą się dwa samochody) w garażu podziemnym.

Bardzo wysoki standard wykończenia. Projekt znanego architekta.

Największą zaletą jest widok na piękny park oraz wysokość apartamentu 3,5 m.
Apartament w pełni prywatny, jedno mieszkanie na piętrze.
Budynek posiada ochronę i monitoring.
________
A unique apartment in a prestigious location, in the center of green Powiśle, located directly by the park; Prestigious location, around parks, ul. Rozbrat, trendy restaurants. 10 minutes on foot to Pl. Three Crosses.

It consists of a living area:
-table, dining room, kitchen,
-living room with a fireplace, mezzanine with a desk
-and a private part: a large bedroom with a bathroom with a shower, a second bathroom with a bathtub and two washbasins, a second bedroom or a study.

The apartment is located on the top 5th floor, and has a fireplace.
There is a very large parking space (in practice there are two cars) in the underground garage.

Very high standard of finishing. A project of a well-known architect. The biggest advantage is the view of the beautiful park and the height of the apartment 3.5 m. The apartment is fully private, one flat upstairs.
The building has protection and monitoring.