Jeżeli poszukujesz cichego, wygodnego mieszkania z 3 sypialniami i własnym ogrodem bardzo blisko centrum miasta - idealnie trafiłeś
Mamy przyjemność zaoferować mieszkanie o bardzo dobrym rozkładzie, idealne dla rodziny, z dobrą energię, mieszkanie, w którym właściciele spędzili szczęśliwe chwile swojego życia.

GDZIE ZAMIESZKASZ
Pełna infrastruktura, wysoka jakość życia, bliskość metra, tramwajów i autobusów oraz Park Pole Mokotowskie w zasięgu 5 min. spaceru czynią tę lokalizację jedną z nabrdziej atrakcyjnych do zamieszkania.
Zespół nowoczesnych apartamentowców i kilku budynków biurowych znany jako Eko-Park to jedno z najciekawszych architektonicznie i najczęściej nagrodzonych osiedli w Warszawie.
Ten luksusowy kompleks apartamentowców ma wiele do zaoferowania swoim mieszkańcom: m.in. restauracje, kawiarnie, salony urody, delikatesy i międzynarodowe przedszkole - wszystko w zasięgu krótkiego spaceru. Cały kompleks jest ogrodzony, z ochroną 24 h, posiada zielone części wspólne.

JAK ZAMIESZKASZ
Apartament składa się z holu z dużą ilość szaf, częśći dziennej, gdzie jest salon z jadalnią, kuchnia częściowo otwarta na pokój; w tej części znajduje się wyjście na taras i do słonecznego ogrodu ok. 50 m2, do wyłącznego użytku; przy drzwiach głównych znajduje się też łazienka z prysznicem i pralką. W części prywatnej znajdują się: łazienka z wanną oraz 3 sypialnie, w tym główna sypialnie z przejściem do ogrodu zimowego, gdzie znajduje się aktualnie gabinet (pokój ten jest ogrzewany).
Apartament jest  częściowo umeblowany.
Klimatyzacja w pokoju dziennym.

INFORMACJE DODATKOWE
Umowa najmu okazjonalnego z oświadczeniem notarianym.
Wynajem długoterminowy,na min. 1 rok.
Jedno miejsce postojowe w garażu podziemnym dostępne w cenie najmu.

Do miesięcznego czynszu najmu należy doliczyć czynsz administracyjny w wysokości 2000 zł miesięcznie zawierający zaliczki na media . Plus opłaty za energię elektryczną  oraz internet/tv

Zapraszam na prezentację.
____________


If you are looking for a quiet, comfortable apartment with 3 bedrooms and your own garden very close to the city center - you've come to the right place
We are pleased to offer an apartment with a very good layout, ideal for a family, with good energy, an apartment where the owners have spent happy moments of their lives.

WHERE YOU WILL LIVE
Full infrastructure, high quality of life, proximity to the metro, trams and buses and Park Pole Mokotowskie within 5 minutes. walking distance make this location one of the most attractive places to live.
A complex of modern apartment buildings and several office buildings known as Eko-Park is one of the most architecturally interesting and most awarded housing estates in Warsaw.
This luxurious apartment complex has a lot to offer to its residents: restaurants, cafes, beauty salons, a deli and an international kindergarten - all within a short walk. The whole complex is fenced, with 24-hour security, has green common parts.

HOW YOU WILL LIVE
The apartment consists of a hall with a large number of wardrobes, a living area with a living room with a dining area, a kitchen partially open to the room; in this part there is an exit to the terrace and a sunny garden, approx. 50 m2, for exclusive use; by the main door there is also a bathroom with a shower and a washing machine. The private part includes: a bathroom with a bathtub and 3 bedrooms, including the main bedroom with a passage to the winter garden, where the office is currently located (the room is heated).
The apartment is partly furnished.
Air-con in the living room.

ADDITIONAL INFORMATION
Occassional lease contract with notarial declaration are applicable.
The apartment is available from October 1. Long-term rent.
One parking space in the underground garage available in the rental price.

The monthly rent does not include the administrative rent in the amount of PLN 1,400 per month, including advance payments for utilities. Plus electricity and internet/tv charges.

I invite you to the presentation.