Mam przyjemność zaoferować nowe, wygodne, jasne i nowoczesne mieszkanie położone na Osiedlu Bokserska 71 na granicy Ursynowa i Mokotowa.
Idealne dla singla ub pary.

Ta lokaizacja oferuje szereg korzyści: dojazd w kilkanaście minut do centrum miasta, bliskość Galerii Mokotów pełnej sklepów, restauracji, delikatesów, zaledwie 5 min do ulicy Puławskiej, Południowej Obwodnicy Warszawy i lotniska Chopina, centrum biznesowego na Mokotowie, popularnych terenów zielonych w okolicy, m.in. Kopa Cwila i Dolinka Służewiecka,dostęp do bogatej oferty kulturalnej poprzez Służewski Dom Kultury.


JAK ZAMIESZKASZ:
Mieszkanie składa się z:
holu z szafą wnękową, lustrem i wieszakiem na okrycia wierzchnie , pokoju dziennego z otwartym , nowoczesnym aneksem kuchennym oraz wyjściem na duży balkon ( typu loggia ) i dużym oknem, obszernej  łazienki z wanną, oraz przestronnej sypialni z łóżkiem 160 cm x 200 cm ,  pojemną szafą  i dużego okna z widokiem na balkon.  

Mieszkanie jest bardzo dobrze zaprojektowane, w dobrym guście i wykończone w wysokim standardzie, częściowo umeblowane i wyposażone.

GDZIE ZAMIESZKASZ:
Osiedle Bokserska 71 to nowy projekt Dom Development położony w prężnie rozwijającej się części Służewca. Inwestycję wyróżni charakterystyczny design, który nada jej niepowtarzalnego charakteru, a doskonała lokalizacja w pobliżu centrum biznesowego, Galerii Mokotów oraz terenów zielonych umożliwi wygodne korzystanie z bogatej oferty wielkiego miasta. To osiedle to propozycja dla ludzi aktywnych, którzy żyją pełnią życia!
Na dachu znajduje się taras widokowy z zielenią, na patio pięknie zaaranżowana strefa relaksu z ławkami i stolikami.

Osiedle Bokserska 71 położone jest w pobliżu centrum biznesowego na Mokotowie, Galerii Mokotów oraz licznych sklepów i eleganckich restauracji. W okolicy znajduje się wiele szkół i przedszkoli oraz parków i miejsc do rekreacji, w tym zielone tereny wzdłuż Potoku Służewieckiego. Wygodny i szybki transport gwarantują liczne linie autobusowe i pobliskie przystanki kolei aglomeracyjnej – Warszawa Okęcie i Warszawa Służewiec. Atutem jest też niewielka odległość od lotniska Chopina.

DODATKOWE INFORMACJE
Dodatkowo płatny czynsz administracyjny - niecałe 600 PLN oraz prąd i internet/tv. Woda i c.o. - niedopłaty wynikające ze zużycia po stronie najemcy.
W cenie dostępne jest 1 miejsce parkingowe w garażu podziemnym.
Obowiązuje umowa najmu okazjonalnego oraz kaucja.

Zapraszamy na prezentację w dogodnym dla Państwa czasie.
tel. 889 043 523 Michał

_______

I am pleased to offer a brand new, comfortable, bright and modern apartment located in the Bokserska 71 housing estate on the border of Ursynów and Mokotów.
Perfect for singles or couples.

This location offers a number of benefits: access to the city center in a few minutes, proximity to Galeria Mokotów full of shops, restaurants, delicatessens, just 5 minutes to Puławska Street, the Southern Bypass of Warsaw and Chopin Airport, business center in Mokotów, popular green areas in the area, m among others Kopa Cwila and Dolinka Służewiecka, access to a rich cultural offer through the Służewski Cultural Center.


HOW WILL YOU LIVE:
The apartment consists of:
a hall with a built-in wardrobe, a mirror and a hanger for outerwear, a living room with an open, modern kitchenette and access to a large balcony (loggia type) and a large window, a spacious bathroom with a bath tub and a spacious bedroom with a bed 160 cm x 200 cm, a spacious wardrobe and a large window overlooking the balcony.

The apartment is very well designed, in good taste and finished to a high standard, partially furnished and equipped.

WHERE WILL YOU LIVE:
The Bokserska 71 housing estate is a new project by Dom Development located in a dynamically developing part of Służewiec. The investment will be distinguished by its characteristic design, which will give it a unique character, and the excellent location near the business center, Galeria Mokotów and green areas will enable convenient use of the rich offer of the big city. This housing estate is an offer for active people who live life to the fullest!
On the roof there is an observation deck with greenery, on the patio a beautifully arranged relaxation zone with benches and tables.

The Bokserska 71 estate is located near the business center in Mokotów, Galeria Mokotów and numerous shops and elegant restaurants. There are many schools and kindergartens as well as parks and places for recreation in the area, including green areas along the Służewiecki Stream. Comfortable and fast transport is guaranteed by numerous bus lines and nearby agglomeration railway stops - Warszawa Okęcie and Warszawa Służewiec. Another advantage is the short distance from the Chopin airport.

ADDITIONAL INFORMATION
In addition, tenant pays about 600 PLN for admin fee plus electricity and internet / TV. Water and co - underpayments resulting from consumption on the part of the tenant.
The price includes 1 parking space in the underground garage.
An occasional rental agreement and a deposit are required.

We invite you to the presentation at a time convenient for you.
tel. 889 043 523 Michał