For English - please scroll down

Jeśli szukasz wygodnego, nowoczesnego mieszkania z 1 sypialnią na linii metra - poświęć kilka minut na zapoznanie się z tą ofertą.
Mam przyjemność przedstawić mieszkanie przy ul. Bukowińskiej 2, w Domu Pod Zegarem prestiżowej inwestycji Dom Development.

JAK ZAMIESZKASZ
Mieszkanie zostało zaprojektowane przez architekta. Składa się z:
- holu z szafą,
- wygodnego i przestronnego salonu z otwartą kuchnią z wyspą - cała ściana jest przeszklona, dzięki czemu w mieszkaniu jest bardzo jasne,
- części jadalnianej z przeszkolną ścianą.
- wyjścia na loggię,
- łazienki z wanną i prysznicem oraz pralką,
- oddzielnej dużej sypialni z łóżkiem podwójnym i szafą oraz drugą loggią.

Wszystkie okna od strony południowej, dzięki czemu wnętrze jest bardzo jasne. Pokój dzienny wyposażony w klimatyzację.
Mieszkanie jest umeblowane meblami jak na zdjęciach. Nowoczesne oświetlenie.

Mieszkanie było mieszkaniem pokazowym Dom Developemnt. W budynku znajduje się ochrona całodobowa, liczne sklepy,


GDZIE ZAMIESZKASZ
Tylko 300 m. do stacji metra Wilanowska i jednego z największych węzłów komunikacyjnych Warszawy - Dworca Południowego jest niewątpliwie dużym atutem.
Dzięki wszystkim środkom komunikacji miejskiej zoszczędzisz czas na dojazdy. 
Dojazd do Sródmieścia autem zajmuje ok. 20 min.
W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje, modne knajpki, a także kluby fitness i zielone tereny rekreacyjne. 
Lokalizacja obfituje też w kluby sportowe, szkoły, centra handlowe, a także ośrodki kulturalne i historyczne parki (Park Arkadia i Królikarnia).

INFORMACJE DODATKOWE

Dodatkowo płatna zaliczka za prąd 150 zł,
Jedno miejsce parkingowe wliczone w czynsz najmu.
Czynsz najmu zawiera czynsz administracyjny z całodobową ochroną, sprzątaniem części wspólnych, dbaniem o zieleń na patio; do rozliczenia oraz niedopłaty do wody i c.o.

Obowiązuje kaucja gwarancyjna.
Najem długoterminowy okazjonalny.
Zwierzęta - do uzgodnienia.

Zadzwon i umów się na prezentację zanim zrobi to ktoś inny! 🙂

____________

If you are looking for a comfortable, modern one-bedroom apartment on the metro line - take a few minutes to familiarize yourself with this offer.
I am pleased to present an apartment at ul. Bukowińska 2, in Dom Pod Zegarem, a prestigious Dom Development investment.

HOW WILL YOU LIVE
The apartment was designed by an architect. Consists of:
- a hall with a wardrobe,
- a comfortable and spacious living room with an open kitchen with an island - the entire wall is glazed, thanks to which the apartment is very bright,
- a dining area with a glass wall.
- exits to the loggia,
- bathrooms with bath and shower and washing machine,
- a separate large bedroom with a double bed and a wardrobe and a second loggia.

All windows face south, making the interior very bright. Living room equipped with air conditioning.
The apartment is furnished with furniture as in the pictures. Modern lighting.

The apartment was a Dom Developemnt show apartment. The building has 24-hour security, numerous shops,


WHERE WILL YOU LIVE
Only 300 meters to the Wilanowska metro station and one of the largest transport hubs in Warsaw - the South Railway Station is undoubtedly a great advantage.
Thanks to all means of public transport, you will save time for commuting.
Getting to Śródmieście by car takes about 20 minutes.
Nearby there are numerous shops, restaurants, fashionable pubs, as well as fitness clubs and green recreational areas.
The location also abounds in sports clubs, schools, shopping centers, as well as cultural centers and historical parks (Park Arkadia and Królikarnia).

ADDITIONAL INFORMATION

Paid extra - advance payment for electricity PLN 150,
One underground parking place included.
Rent includes administrative rent with 24-hour security, cleaning of common areas, taking care of greenery on the patio, to be settled and underpayments for water and heating

A guarantee deposit applies.
Long-term occasional rental.

Pets - to be agreed.
Call and make an appointment before someone else does! 🙂