Co byś powiedział na zamieszkanie w całkiem nowym mieszkaniu na brzegu Wisły, przy bulwarach wiślanych, aby codziennie rozkoszować się porannym joggingiem, spacerami nad brzegiem Wisły lub kawą w pobliskiej kawiarni?
Zostań PIERWSZYM LOKATOREM NOWEGO MIESZKANIA NA POWIŚLU!

JAK ZAMIESZKASZ
Mam przyjemność zaprezentować zupełnie nowe, świeżo wykonczone mieszkanie w nowym kameralnym budynku przy ul. Górnośląskiej.
Mieszkanie zostało starannie wykończone materiałami wysokiej jakości, w jasnej kolorystyce.

Po wejściu do mieszkania znajdziemy się w przedpokoju z pojemną szafą,, po prawej stronie znajduje się toaleta gościnna, a po lewej wygodna łazienka z prysznicem, w dalszej części mieszkania jest pokój dzienny z rozdkładaną sofą, dużą loggią oraz aneks kuchenny - kuchnia wyposażona we wszystkie sprzęty AGD, jak również talerze, szklanki, garnki, etc .
Środkowy pokój może służyć jako gabinet lub gościnny lub pokój dla dziecka.
Najdalej od salonu znajduje się duża sypialnia małżeńska z łóżkiem 160x200 cm. oraz dużą szafą- garderobą oraz z pralnią (pralko-suszarka).

Mieszkanie jest umeblowane nowymi meblami. Istnieje możliwość doposażenia trzeciego pokoju przez właściciela na potrzeby najemcy.

GDZIE ZAMIESZKASZ

Powiśle jest jedną  z najbardziej prestiżowych dzielnic Warszawy, łączącą wielkomiejskie życie z licznymi okazjami do wypoczynku na świeżym powietrzu. Powiśle ma do zaoferowania szeroką gamę kulturalno-naukową,, rozrywkową i gastronomiczną. Do tych atutów należy dodać doskonałą komunikację - tuż obok znajduje się stacji II linii metra i przystanki autobusowe, niedaleko również tramwajowe oraz dworzec Powiśle.
Swój wyjątkowy urok Powiśle zawdzięcza nie tylko obecności budynków uniwersyteckich i obiektów naukowych jak Centrum Nauki Kopernik, ale również licznym skwerom, parkom, skarpie, nowoczesnej zabudowie mieszającej się z przedwojennymi kamienicami oraz bliskości Starego Miasta i tętniącej życiem Elektrowni Powiśle.

DODATKOWE INFORMACJE

Bez zwierząt i możliwości palenia tytoniu wewnątrz.
Umowa najmu okazjonalnego na min. 1 rok.
Poza czynszem najmu najemca płaci zaliczki za media tzn. za prąd, ciepłą i zimną wodę oraz ogrzewanie centralne - do rozliczenia wg stanu liczników. Dodatkowo płatny internet/tv.
Brak miejsca parkingowego, ale jest możliwość wynajmu podziemnego miejsca w pobliżu.

Zadzwoń i umów się na wizytę zanim zrobi to ktoś inny!
____

What would you say to living in a brand new apartment on the banks of the Vistula river, by the Vistula boulevards, to enjoy morning jogging, walks on the banks of the Vistula river or coffee in a nearby cafe every day?
Become the FIRST TENANT OF A NEW APARTMENT IN POWIŚLE!

HOW WILL YOU LIVE
I am pleased to present a brand new, freshly finished apartment in a new, intimate building at ul. Upper Silesian.
The apartment has been carefully finished with high-quality materials in bright colors.

After entering the apartment, we find ourselves in the hall with a capacious wardrobe, on the right side there is a guest toilet, and on the left a comfortable bathroom with a shower, in the further part of the apartment there is a living room with a sofa bed, a large loggia and a kitchenette - the kitchen is equipped with all household appliances, as well as plates, glasses, pots, etc.
The middle room can be used as an office or a guest room or a room for a child.
Farthest from the living room is a large bedroom with a 160 x 200 cm bed. and a large wardrobe-dressing room and a laundry room (there is a washer-dryer in the laundry room).

The apartment is furnished with new furniture. There is a possibility of retrofitting the third room by the owner for the needs of the tenant.

WHERE WILL YOU LIVE

Powiśle is one of the most prestigious districts of Warsaw, combining urban life with numerous opportunities to relax in the fresh air. Powiśle offers a wide range of cultural, scientific, entertainment and gastronomic opportunities. These advantages include excellent communication - right next to it there is a station of the second metro line and bus stops, as well as tram stops and the Powiśle train station nearby.
Powiśle owes its unique charm not only to the presence of university buildings and scientific facilities such as the Copernicus Science Center, but also to numerous squares, parks, escarpment, modern buildings mixed with pre-war tenement houses and the proximity of the Old Town and the lively Powiśle Power Plant.

ADDITIONAL INFORMATION

No pets or smoking inside.
Occasional rental agreement for min. 1 year.
In addition to the rent, the tenant pays advances for utilities, i.e. electricity, hot and cold water and central heating - to be settled according to the meter readings. Additionally paid internet/tv.
There is no parking space, but it is possible to rent an underground space nearby.

Call and make an appointment before someone else does!