For English - please scroll down

Zostań pierwszym najemcą tej perełki na Mokotowie!

Jeśli szukasz wygodnego, jasnego i wykończonego w wysokim standardzie i w bardzo dobrym guście nowego mieszkania z 2 sypialniami na Dolnym Mokotowie - poświęć kilka minut na zapoznanie się z tą ofertą.
Mam przyjemność przedstawić nowo wykończone mieszkanie w prestiżowej inwestycji Dom Development - Apartamenty Dolny Mokotów.
Mieszkanie idealna dla singla, pary lub pary z dzieckiem.

JAK ZAMIESZKASZ
Apartament składa się z holu z szafą, pokoju dziennego, oddzielnej  kuchni , w pełni wyposażonej w sprzęty AGD, wyjścia na przestronną zabudowaną loggię, łazienki z wc i oddzielnego wc, zamykanej garderoby oraz 2 sypialni.

Okna od strony południowo-zachodniej, (salon i kuchnia) oraz na wschód (sypialnie), na ciche patio. 
Mieszkanie jest wspaniale doświetone i pięknie wykończone, w pełni umeblowane (jak na zdjęciach).


GDZIE ZAMIESZKASZ
Apartamenty Dolny Mokotów tworzą dwa budynki o eleganckiej architekturze, wykończone najwyższej klasy materiałami. Apartamenty położone są przy części Traktu Królewskiego – ul. Sobieskiego, najbardziej prestiżowej arterii w Warszawie, łączącej Zamek Królewski z Pałacem w Wilanowie. Bliska odległość od centrum, Starego Miasta czy Łazienek Królewskich zapewni wygodę życia przyszłym mieszkańcom.
W pieszym dystansie dostępne są 3 parki, sklepy spożywcze , w tym Biedronka, piekarnia, a także liczne linie autobusowe. W niedalekiej przyszłości będzie linia tramwajowa.


INFORMACJE DODATKOWE
Do czynszu najmu należy dodać 1000 PLN za czynsz administracyjny oraz 300 PLN za jedno miejsce parkingowe w garażu podziemnym.
Dodatkowo płatna elektryczność oraz ewentualne niedopłaty do wody i c.o.
Obowiązuje kaucja.
Najem od zaraz, na min. 1 rok, umowa najmu okazjonalnego.
Bez zwierząt.

Zadzwon i umów się na prezentację zanim zrobi to ktoś inny! 
tel. 889 043 523 Michał

____________

Become the first tenant of this gem in Mokotów!

If you are looking for a comfortable, bright and finished to a high standard and in very good taste, a new apartment with 2 bedrooms in Dolny Mokotów - take a few minutes to familiarize yourself with this offer.
I am pleased to present a newly finished apartment in the prestigious Dom Development - Apartamenty Dolny Mokotów investment.
The apartment is perfect for a single person, a couple or a couple with a child.

HOW YOU WILL LIVE
The apartment consists of a hall with a wardrobe, a living room, a separate kitchen, fully equipped with household appliances, access to a spacious built-in loggia, a bathroom with a toilet and a separate toilet, a closed wardrobe and 2 bedrooms.

Windows facing south-west (living room and kitchen) and east (bedrooms), onto a quiet patio.
The apartment is wonderfully lit and beautifully finished, fully furnished (as in the photos).


WHERE YOU WILL LIVE
Dolny Mokotów Apartments consists of two buildings with elegant architecture, finished with the highest quality materials. The apartments are located at part of the Royal Route - ul. Sobieskiego, the most prestigious artery in Warsaw, connecting the Royal Castle with the Palace in Wilanów. The close proximity to the center, the Old Town and the Royal Łazienki Park will ensure comfortable living for future residents.
Within walking distance there are 3 parks, grocery stores, including Biedronka, a bakery, and numerous bus lines. There will be a tram line in the near future.


ADDITIONAL INFORMATION
The rental fee needs to be increased by PLN 1,000 for the administrative fee and PLN 300 for one parking space in the underground garage.
Additionally, paid electricity and possible underpayments for water etc
A deposit is required.
Lease immediately, for min. 1 year, occasional lease agreement.
No animals.

Call and arrange a showing before someone else does!
tel. 889 043 523 Michał