For English please scroll down.

Nowoczesne mieszkanie w klimacie industrialnym w zrewitalizowanym kompleksie postindustrialnym dawnej Wytwórni Wódek KONESER! www.koneser.eu
Prestiżowe miejsce dla osób ceniących nie tylko wielkomiejski , nowoczesny styl życia, kreatywny i kulturalny duch Pragi, ale również klimat i duszę przedwojennej Warszawy i komfort.

JAK ZAMIESZKASZ:
Mieszkanie Składa się z pokoju dziennego (21,15 m2), oddzielnej kuchni (6,13 m2) , z kuchni i salonu jest wyjście na duży taras; 2 sypialni (12,11 i 12,47 m2), łazienki (5,60 m2) z wanną i pralką, wc gościnnego (1,72 m2), przedpokoju (14,76 m2) z 2 szafami wnękowymi oraz balkonu (10,30 m2).
Mieszkanie wykończone jest w wysokim standardzie, jest w pełni umeblowane i wyposażone, posiada klimatyzację (w salonie). Do użytku najemców pozostają wszystkie niezbędne sprzęty RTV/AGD.


GDZIE ZAMIESZKASZ
Kameralny budynek apartamentowy z ochroną 24 h, z mieszkaniami typu soft-loft z czerwonej cegły jest pierwszym etapem inwestycji prowadzonej w dawnej wytwórni wódek Koneser. Wszystkie obiekty i lokale inspirowane są motywami industrialnymi.
W części handlowej Centrum - butiki, kawiarnie i restauracje, muzeum , hotel.
Apartamentowiec ukończony w 2016 r., wykonany w wysokim standardzie, posiada dwupoziomowy garaż, całodobową ochronę, hol wejściowy wraz z elegancką recepcją, a także atrakcyjnie zaaranżowane tereny zielone z nowoczesną małą architekturą.

W okolicy liczne sklepy, kawiarnie, apteki, około 300 metrów do autobusów i Metra "Dworzec Wileński", centrum handlowe oraz nowoczesny Campus Warsaw zainicjowany przez Google.

DODATKOWE INFORMACJE
W czynszu najmu są uwzględnione zaliczki na media (ciepła, zimna woda i ogrzewanie). Dodatkowo płatny jest tylko prąd i internet/tv. Woda i c.o. - niedopłaty wynikające ze zużycia po stronie najemcy.
W cenie dostępne jest 1 miejsce parkingowe w garażu podziemnym.
Do wynajęcia od zaraz na minimum rok. 
Obowiązuje umowa najmu okazjonalnego oraz kaucja.

Zapraszamy na prezentację w dogodnym dla Was czasie.

______

A modern apartment in an industrial climate in a revitalized post-industrial complex of the former Wytwórnia Wódek KONESER! www.koneser.eu
A prestigious place for people who appreciate not only the urban, modern lifestyle, the creative and cultural spirit of Praga, but also the atmosphere and soul of pre-war Warsaw and comfort.

HOW WILL YOU LIVE:
The apartment consists of a living room (21.15 m2), a separate kitchen (6.13 m2). From the kitchen and living room there is an exit to a large terrace; 2 bedrooms (12.11 and 12.47 m2), bathroom (5.60 m2) with a bath tub and washing machine, guest toilet (1.72 m2), hall (14.76 m2) with 2 built-in wardrobes and a balcony (10.30 m2).
The apartment is finished to a high standard, is fully furnished and equipped, has air conditioning (in the living room). All necessary RTV / household appliances remain for the use of tenants.


WHERE WILL YOU LIVE
An intimate apartment building with 24-hour security, with red brick soft-loft apartments is the first stage of the investment carried out in the former Koneser vodka factory. All facilities and premises are inspired by industrial motifs.
In the commercial part of the Center - boutiques, cafes and restaurants, a museum, a hotel.
The apartment building completed in 2016, made to a high standard, has a two-level garage, 24-hour security, entrance hall with an elegant reception, as well as attractively arranged green areas with modern street furniture.

In the area there are numerous shops, cafes, pharmacies, about 300 meters to buses and the "Dworzec Wileński" subway station, a shopping center and a modern Campus Warsaw initiated by Google.

ADDITIONAL INFORMATION
The rent includes advance payments for utilities (hot, cold water and heating). In addition, only electricity and internet / TV are paid. Water and co - underpayments resulting from consumption on the part of the tenant.
The price includes 1 parking space in the underground garage.
For rent immediately for a minimum of one year.
An occasional rental agreement and a deposit are required.

We invite you to the presentation at a time convenient for you.