Zamieszkaj w nowym mieszkaniu w otoczeniu zieleni

Opis

Zamieszkaj tam, gdzie poranki zaczynają się spacerem nad stawem , a wieczory kończą na słonecznym balkonie.
Zostań pierwszym lokatorem świeżo wyremontowanego mieszkania na kameralnym, zielonym osiedlu w Ursusie-Skoroszach — idealnym zarówno dla rodzin, jak i singli/par (także tych z czworonożnymi domownikami - psami).
To miejsce, w którym codzienność zwalnia: szybki spacer z psem do parku przed pracą, popołudnie na placu zabaw z dzieckiem albo leniwa kawa na balkonie po intensywnym dniu. A wszystko to z pełną miejską infrastrukturą na wyciągnięcie ręki.

 Jak będzie wyglądać Twoje życie tutaj?
Przemyślany, rodzinny układ mieszkania (o powierzchni 93 m2) zapewnia komfortową przestrzeń do wspólnego życia i prywatności:

• salon z otwartą kuchnią – 31 m² (idealny na rodzinne kolacje lub wieczór z przyjaciółmi)
• 3 ustawne pokoje: 11 m², 13,5 m² i 14,5 m²
• 2 łazienki: jedna z wanną (4 m²), druga z prysznicem (3,35 m²)
• pralnia / schowek – 5,46 m²
• balkon przy salonie – 6 m² - z fantastycznym widokiem na teren zielony i staw
• drugi balkon przy sypialniach – 4,5 m²

Duże okna, wykusz w salonie i południowo-zachodnia ekspozycja sprawiają, że wnętrze przez cały dzień jest pełne naturalnego światła.
Mieszkanie zostało wykończone z użyciem wysokiej jakości materiałów:
✔️ parkiet na podłodze
✔️ kuchnia na zamówienie od stolarza
✔️ nowe sprzęty AGD
Brak mebli ruchomych daje Ci pełną swobodę aranżacji — urządzisz tu dokładnie taki dom, jakiego potrzebujesz (szafy w zabudowie mogą zostać wykonane przez właściciela).

Dostępne są do wynajęcia 2 mieszkania na różnych piętrach o tym samym rozkładzie, jednak z innym wykończeniem szafek kuchennych (widoczne na zdjęciach).

Gdzie zamieszkasz?
Ogrodzone, świeżo wyremontowane osiedle w bezpośrednim sąsiedztwie zieleni, parku i stawu to idealna przestrzeń do życia dla aktywnych rodzin i właścicieli psów.
W najbliższym sąsiedztwie znajdziesz m.in.:

• Centrum Handlowe Skorosze – sklepy, restauracje, kawiarnie
• Lidl, Biedronka, Carrefour
• Leroy Merlin
• OSiR Ursus – basen, sauna i obiekty sportowe

Komunikacja:

• autobus 178 przy osiedlu (bezpośrednio do centrum)
• SKM Opacz – ok. 20 min spacerem
• PKP Niedźwiadek
• szybki dojazd do trasy S2 i Alej Jerozolimskich

Informacje organizacyjne:

• obowiązuje najem okazjonalny i kaucja
• mieszkanie dla osób niepalących, możliwość zamieszkania z 1 psem
• opłaty dodatkowe administracyjne i eksploatacyjne 1620 zł. (w tym zaliczki za wodę i ogrzewanie) + prąd + internet (~60 zł)
  
• miejsce parkingowe (opcjonalnie):
  
  • garaż podziemny – 220 zł/mies.
    
  • naziemne – 100 zł/mies.

Szukasz miejsca, które dopasuje się do Twojego stylu życia – nie odwrotnie?
Napisz lub zadzwoń i umów się na prezentację i sprawdź, czy to miejsce stanie się Twoim nowym domem.

Jako biuro pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie za obsługę transakcji.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację.
Zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 1994r. Nr 24, poz. 83, z późn. zm.). Kopiowanie treści oraz fotografii i planów bez pisemnej zgody autora stanowi naruszenie majątkowych praw autorskich oraz podstawę odpowiedzialności karnej przewidzianej przepisami art. 116 § 1-4 ww. ustawy.
_____

Live where mornings begin with a walk by the pond and evenings end on the sunny balcony.
Become the first tenant of a newly renovated apartment in a cozy, green housing estate in Ursus-Skorosze - ideal for both families and singles/couples (including those with four-legged family members - dogs).
It's a place where everyday life slows down: a quick walk to the park with the dog before work, an afternoon at the playground with the kids, or a leisurely coffee on the balcony after a busy day. All this with all the city's infrastructure at your fingertips.

What will your life be like here?
The well-thought-out, family-friendly layout of the apartment (with an area of 93 m2) provides a comfortable space for shared living and privacy:

• living room with open kitchen – 31 m² (ideal for family dinners or an evening with friends)
• 3 well-arranged rooms: 11 m², 13.5 m² and 14.5 m²
• 2 bathrooms: one with a bathtub (4 m²), the other with a shower (3.35 m²)
• laundry/storage room – 5.46 m²
• balcony next to the living room – 6 m² - with a fantastic view of the green area and the pond
• second balcony next to the bedrooms – 4.5 m²

Large windows, a bay window in the living room and a south-west exposure ensure that the interior is full of natural light all day long.
The apartment was finished using high-quality materials:
✔️ parquet floor
✔️ custom-made kitchen from a carpenter
✔️ new household appliances
The lack of movable furniture gives you complete freedom in arrangement – you can create exactly the home you need (built-in wardrobes can be made by the owner).

There are 2 apartments available for rent with the same layout, but with different kitchen cabinet finishes (visible in the photos).

Where will you live?
A fenced, newly renovated estate right next to greenery, a park, and a pond is the perfect living space for active families and dog owners.
In the immediate vicinity you will find, among others:

• Skorosze Shopping Center – shops, restaurants, cafes
• Lidl, Biedronka, Carrefour
• Leroy Merlin
• OSiR Ursus – swimming pool, sauna and sports facilities

Communication:

• bus 178 near the estate (directly to the center)
• SKM Opacz – approx. 20 min walk
• PKP Bear
• quick access to the S2 route and Aleje Jerozolimskie

Organizational information:

• occasional rental and deposit apply
• non-smoking apartment, possibility of living with 1 dog
• additional administrative and exploitation fees: PLN 1620 (incl. water and heating advances) + electricity + internet (~PLN 60)
  
• parking space (optional):
  
  • underground garage – PLN 220/month
    
  • ground – PLN 100/month

Are you looking for a place that will adapt to your lifestyle – not the other way around?
Write or call and arrange a viewing and see if this place will become your new home.

As an agency, we charge a fee for handling transactions.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. It is for informational purposes only, and we recommend personal verification.
In accordance with the provisions of the Act of 4 February 1994 on Copyright and Related Rights (Journal of Laws of 1994, No. 24, item 83, as amended). Copying content, photographs and plans without the written consent of the author constitutes an infringement of copyright and the basis for criminal liability under the provisions of Art. 116 § 1-4 of the aforementioned Act.