lux / 2 bedrooms / park / metro

Opis

Wykończony w wysokim standardzie apartament z 2 sypialniami w centralnej lokalizacji obok Pl. Grzybowskiego i Ogrodu Saskiego.

For English please scroll down.

OPIS I ROZKŁAD
Mieszkanie składa się z holu z dużą garderobą, jasnego i przestronnego salonu z otwartą kuchnią, spiżarni/pralni obok kuchni, sypialni/gabinetu, łazienki z wanną, sypialni głównej z dużą szafą i łazienką z wanną i prysznicem. Przy salonie znajduje się balkon od strony południowej.

Mieszkanie jest umeblowane w meble wysokiej klasy i wyposażone. Dzięki dużym oknom jest bardzo jasne.

Budynek posiada recepcję i całodobową ochronę z monitoringiem.
Jedno miejsce parkingowe wliczone w czynsz najmu. 

LOKALIZACJA
Budynek znajduje się przy ulicy Grzybowskiej w ścisłym centrum. Prestiżowa lokalizacja w pobliżu Parku Saskiego i Mirowskiego, Hali Mirowskiej, gdzie można kupić świeże warzywa i owoce. Idealny punkt komunikacyjny obok stacji metro i innych środków transportu miejskiego.
Wszystko w zasięgu ręki.

INFORMACJE DODATKOWE:
Apartament dostępny od około połowy września.
Dodatkowo płatny czynsz administracyjny 2500 zł.
Nie czekaj , umów się na prezentację!
 
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację.
Zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 1994r. Nr 24, poz. 83, z późn. zm.). Kopiowanie treści oraz fotografii i planów bez pisemnej zgody autora stanowi naruszenie majątkowych praw autorskich oraz podstawę odpowiedzialności karnej przewidzianej przepisami art. 116 § 1-4 ww. ustawy.
Jako biuro nieruchomości , za obsługę transakcji, pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.
Dodatkowe opłaty: media zmienne według wskazać liczników.

_________

High-standard 2-bedroom apartment in a central location next to Grzybowski Square and Saxon Garden.


DESCRIPTION AND LAYOUT
The apartment comprises a hallway with a large walk-in closet, a bright and spacious living room with an open kitchen, a pantry/laundry room next to the kitchen, a bedroom/study, a bathroom with a bathtub, a master bedroom with a large wardrobe, and an ensuite bathroom with a bathtub and shower. A south-facing balcony is located off the living room.

The apartment is furnished with high-quality furniture and equipment. Thanks to its large windows, it's very bright.

The building has a reception and 24-hour security with monitoring.
One parking space included in the rent.

LOCATION
The building is located on Grzybowska Street in the city center. It boasts a prestigious location near Saski and Mirowski Parks, as well as Hala Mirowska, where you can buy fresh fruit and vegetables. It's also ideally located near the metro station and other public transportation options.
Everything at your fingertips.

ADDITIONAL INFORMATION:
Additional fees: admin fee 2500 PLN plus variable utilities according to meter readings.
The apartment is available from approximately mid-September.

Don't wait, schedule a viewing!

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. It is for informational purposes only, and we recommend personal verification.
In accordance with the provisions of the Act of 4 February 1994 on Copyright and Related Rights (Journal of Laws of 1994, No. 24, item 83, as amended). Copying content, photographs and plans without the written consent of the author constitutes an infringement of copyright and the basis for criminal liability under the provisions of Art. 116 § 1-4 of the aforementioned Act.
As a real estate agency, we charge a commission for handling transactions.